手机浏览器扫描二维码访问
第17章 晚会（第2页）
呼呼！
喝喝！
隔壁的美术班女生不耐烦锤墙：“隔壁班的牲口，你们够了！”
八班陪坐的各科老师们已经在熏天的汗臭味里发不出任何声音来，一个个沉默的坐着，双眸失神。
好在班主任挺给面子，一个劲的鼓掌叫好。
林湛拿着节目单，嘴角微微上扬：“接下来是苏朝阳同学，表演朗诵经典诗歌。”
朗诵哪一首诗歌苏朝阳没有报上去，此时听到自己的名字，他拿起准备好的手写诗集，随手翻开一页，父亲熟悉的字迹映入眼帘，这是一本苏家人的手抄本诗集，都是记录的各国经典诗歌，记录的人有爷爷奶奶，有伯伯叔叔，父亲的这一首看出笔触稚嫩，应当是他年轻时的足迹。
《whenyouareold》（当你老了）
————williambutleryeats
youareoldandp，
ddingbythefik，
andslowlyread，andk，
……
……
朴素的词汇里暗藏的是诗人澎湃的情感，懂的人懂，不懂的人不懂。
熟悉它的苏朝阳自然是懂的，他用同样平淡朴素的声音清晰朗诵出来，宋晨曦听得出神，林湛听得认真，却时不时皱眉，有些单词，他还不懂什么意思，可是他很想懂。
只因他听懂了那句whenyouareold，当你老了……
当你老了，当你老了，当我也老了，那时候白发苍苍，陪伴在身边的人会是谁？会过着什么样的老年生活？
忽然间想得太远。
林湛摇头回神。
苏朝阳朗诵的节奏放得很慢，他的嘴唇慢慢张合，表情说不出是认真还是严肃亦或是强装的虔诚，这一刻竟显得沧桑而又陌生。
他是站着的，笔直的，年少的……
hepilgrimsoulinyou
andlovedthesorrows……
熟悉的、陌生的，一个一个单词潺潺细水般的流动而出，将一首动人的诗，一段真挚的感情娓娓道来。
youareold……
恍惚间，好似有人佝偻了背脊，苍白了头发……
“谢谢大家，我朗诵完了，这首诗翻译过来叫《当你老了》。”
苏朝阳回到座位，他兀自朗诵的投入，听懂的人却不多，收获的只有平淡无趣的朗诵，当然觉得又是一个无聊的节目，英语老师叹气，忍不住道：“这是爱尔兰诗人威廉巴特勒叶芝的作品。”
又补充了一句：“是一首美丽动人的爱情诗歌。”
原来是爱情诗，可是没听懂啊。
苏朝阳有翻译的版本却没有朗诵出来，比起翻译，当然还是原作更美。
- 韩娱之你的名字褪色的果混
- 插翅难飞阿陶陶
- 江宁和林雨真江宁林雨真免费阅读
- 邻家美姨东门小官人
- 林天傻老祖林天南宫雪
- 一级律师[星际]木苏里
- 谢兄，你身材走形了温如寄
- 时意酱子贝
- 你也有今天叶斐然
- 恣妄嗜酒吃茶
- 也曾吻玫瑰云拿月
- HP之凤凰重生鬼屋
- 万古帝婿夜玄周幼薇
- 桃花村的女人17楼
- 乘风破浪的姐姐彼时泾河
- 御夜狂魔：摄政王，缠不停盛十七
- 刘刚张瑶叶子莲
- 官路青云坐怀不乱
- 全球国战：贫道张角请诸位赴死！咸鱼丶不翻身
- 天才庶女：王爷，我不嫁雪山小小鹿
- 这游戏也太真实了晨星LL
- 重生1966gaosping
- 听说，你想跟我同居云非邪
- 快穿攻略之女配上位记纳兰墨
- 仕途升迁：漂亮女领导仓狼
- 无尽大陆，幸运无双，万族亲和库德
- 听懂毛茸茸说话，失宠真千金狂赚百亿肥肥一滩猪
- 大秦：我爷爷是秦始皇静生
- 南北朝风云：世事百态安可儿妙桃
- 国战：吕布拜我义父疯神在此
- 洗尘怨简兮a
- 国家请我出狱，龙王身份藏不住了天崖明月
- 开局力挺黄蓉，截胡小龙女沙漠的鱼儿
- 关于我的邻居是个精神小妹这件事李幽默
- 云王南北无
- 两界倒卖，我成了宇宙首富番茄第一帅哥
- 重生皇太子，召唤武将争霸天下黑笔白纸
- 混沌古鼎乱世奸臣
- 重生90年，带着妻儿逆袭人生慕月
- 从空间之力至诸天一梦山海
- 大逃荒！全家齐穿越，手握空间赢麻了！在逃小公主
- 引火阿斯巴酸
- 大明，我的老丈人是卢象升成风成雨不是你
- 二炮小海之大闹天宫二炮小海6629
- 神医：踏出女子监狱，我举世无敌浮生醉风
- 万界入侵，开局摸尸剑仙天赋小羊万喜
- 名侦探世界里的巫师追梦人Love平
- 王书花花龙嘎嘎
- 魔道仙徒明月道童
- 重生皇子，召唤神将无敌于世小小土豆丝
- 转世成女：开局攻略气运之子上回说道
- 重生七零，离婚后冷面硬汉宠上天羽小灵
- 重返六岁，逆袭要从萌宝开始浅镜灵
- 将圣女驯成女仆后风吹草动呆毛飘
- 机械伤人攻防
- 快穿：咸鱼女配她在各位面躺赢终二九
- 穿越西幻，开局拍摄葬送的芙莉莲胡桃栀子
- 史上最强钓鱼佬！月下追嫦娥
- 特战退伍，开启神探人生醉清风Radium
- 两世都对死对头狠狠宠当落山风吹过海洋
- 荒鸣不见鲸来
- 男多女少：我的星际奇妙冒险草履虫ZMZ
- 开局暴力林丹体验卡，我无敌了小荣秀
- 克系恐惧长乐区的鸽子
- 穿梭在阴阳两界通灵随心的光影
