灵武中文网

手机浏览器扫描二维码访问

14（第3页）

山上的雾霭渐渐地散开，而在部队经过的山下，雾气显得更浓了。

在雾气弥漫的前方传来一阵又一阵枪声，在不同的间隔中，最初的枪声没有节奏。

特啦哒……哒哒，之后越来越有节奏，频率也越来越大，霍尔德巴赫河上开始交战了。

因为人没有预料到在山下的河上会遇见敌人，他们在大雾之中意外地碰上敌人了，他们没有听到最高首长激励士兵的话，部队中普遍存在着一种意识：已经迟到了。

主要是，在浓雾之中看不见自己前面和周围的任何东西，人懒洋洋地、行动迟缓地和敌人对射，向前推进一点，又停下来，没有及时地接到首长和副官的命令，他们没有去找自己的部队，却在雾气沉沉的不熟悉的地区徘徊寻路。

走下山去的第一、第二、第三纵队就是这样开始战斗的。

库图佐夫本人待在第四纵队，它驻扎于普拉茨高地。

浓雾依然弥漫于山下，这里开始战斗了。

山上天气晴朗，但是一点也看不见前面的动静。

正如我们推测的那样，敌人的全部兵力是否盘踞在十俄里以外的地方，抑或滞留在这一片雾霭之中，——八点多钟以前谁也不知道实情。

时值早晨九点钟。

雾霭犹如一片汪洋大海弥漫于山下的洼地，但是在高地上的施拉帕尼茨村，天气十分晴朗。

由数位元帅陪伴的拿破仑驻扎在这个高地上。

雾霭的上方，晴朗的天空一片蔚蓝。

圆球状的太阳就像深红色的空心的大浮标，在乳白色的雾海海面上荡漾。

非但所有法国部队，而且拿破仑本人及其司令部都未驻扎在那几条小河的对面，都未驻扎在索科尔尼茨村和施拉帕尼茨村洼地对面，当时我们打算占领村后的阵地，并在该地开战；他们驻扎在小河的这边，离我军很近，因此拿破仑用肉眼都能把我军的骑兵和步兵分辨清楚。

拿破仑骑着一匹阿拉伯的灰色的小马，身穿一件他在意大利作战时穿的蓝色军大衣，站在他的元帅们前面几步路远的地方。

他默默无言地凝视那几座宛如雾海中浮现的山岗，部队远远地沿着山岗向前推进；他并倾听谷地传来的枪声。

那时他的消瘦的脸上，没有一块肌肉在颤动，闪闪发亮的眼睛一动不动地凝视着一个地方。

他的设想原来是正确的。

部队部分地沿着下坡路走进了毗连沼泽和湖泊的谷地，朝着沼泽湖泊的方向推移，一部分官兵空出他打算进攻并且认为是阵地的关键的普拉茨高地。

他在雾霭中望见，普拉茨村附近的两座大山之间形成的洼地上，纵队都朝着一个方向向谷地前进，刺刀闪烁着亮光，他们一个跟着一个在雾海中逐渐地消失。

他昨日夜晚接到了情报，前哨在深夜听见车轮声和脚步声，纵队没有秩序地行进，依据这种种情形来推测，他清楚地看出，盟军都认为他正位于自己的远前方，在普拉茨高地附近向前推进的几个纵队构成军队的中心，这个中心削弱到这种程度，以致足以顺利地予以攻击，但是他尚未开始战斗。

今日是他的一个隆重的纪念日——加冕周年纪念日。

黎明前，他微睡数小时，觉得心旷神怡，精力充沛，他怀着万事亨通的幸福心情，纵身上马，向田野驰去。

他一动不动地停在那里，观看从雾霭里显露出来的高地，他那冷淡的脸上有一种理应享受人间幸福的、特别自信的神情，就像是处于热恋之中的幸福少年脸上常有的表情。

元帅们站在他身后，不敢分散他的注意力。

他时而观看普拉茨高地，时而观看一轮从雾霭里浮现出来的太阳。

当太阳完全从雾霭中探出头来并用它那耀眼的光芒照射田野和雾霭的时候（仿佛他所期待的只是开战的这一天），他从美丽而洁白的手上脱下一只手套，用它给几个元帅打个手势，发出开战的命令。

几个元帅在副官们的伴随下朝着不同的方向疾驰而去，几分钟以后法队的主力便向普拉茨高地迅速地挺进，部队正向左边的谷地走去，普拉茨高地显得愈益空旷了。